Esgob Mary yn Agor Gardd Ffydd Newydd yr Ysgol

Cafodd yr Esgob Mary, y Parchedig Emma Ackland, y Parchedig Andrew James (Arweinydd Ardal Weinidogaeth ar gyfer Ardal Weinidogaeth De Morgannwg) a Phennaeth Addysg Clare Werrett fore hyfryd gyda staff a disgyblion Ysgol Gynradd CinW Sant Andreas yn dathlu'r holl waith caled sydd wedi mynd i greu gardd ffydd newydd yr ysgol.

Mae'r ysgol wedi goresgyn sawl anhawster gan gynnwys llifogydd difrifol ar ddechrau Tymor yr Hydref, ac mae'n dystiolaeth i ymroddiad, ymrwymiad a chariad y staff a'r rhieni eu bod nid yn unig wedi goresgyn yr anawsterau hyn, ond wedi llwyddo i weithio gyda'i gilydd i gyflawni ysgol sy'n dyst hardd i bŵer gwaith tîm y tu mewn a'r tu allan.

Gwnaeth yr Esgob Mary argraff arbennig o dda ar y corneli cwestiynau yn rhai o'r ystafelloedd dosbarth lle mae disgyblion yn cael eu hannog i feddwl am gwestiynau mawr fel 'a yw'n iawn dweud celwydd os bydd y gwir yn brifo teimladau rhywun?'

Fel rhan o seremoni agoriadol Gardd Ffydd, gwahoddwyd yr Esgob Mary i blannu coeden eirin ar dir yr ysgol, a bendithio'r gofod awyr agored a gynlluniwyd yn ofalus lle mae disgyblion yn cael eu hannog i weddïo, neu eistedd yn dawel yng nghanol rhyfeddod creadigaeth Duw.

Bendithiodd yr Esgob Mary yr ardd cyn i'r Tad Andrew wahodd y plant i weddïo trwy eistedd yn dawel a gwrando ar yr adar yn canu a'r dail yn rhwdlan yn awel yr haf.

Dywedodd Clare Werrett, Pennaeth Addysg Esgobaeth Llandaf a Mynwy; “Roedd hi’n bleser ymweld ag Eglwys Sant Andreas heddiw a bod yn rhan o’r seremoni i agor eu gardd ffydd yn swyddogol.

Mae’r ardd, a gynlluniwyd a’i chreu gan y plant, yn lle y gall pawb yng nghymuned yr ysgol ei ddefnyddio ar gyfer myfyrio’n dawel yn ogystal ag ar gyfer addoli.

Rwy’n hynod falch o bawb yn yr ysgol am eu gwaith caled a’u hymroddiad. Roedd yn fraint bod yno.”

Cerdd a ysgrifennwyd gan y plant ar gyfer yr achlysur:

🌿 "Gerdd y Ffydd" (Poem of Faith)

Yn yr ardd, dan haul a sêr,
Rydyn ni’n gweddïo, yn llawn o gêr.
Blodau’n tyfu, coed yn gwenu,
Yn dangos cariad Duw i’r byd i gyd.

Lle o heddwch, ffydd a dawn,
I garu’n ffrindiau, i fod yn fawn.
Yn yr ardd rydym ni’n dysgu,
I fyw’n garedig, a chredu’n gry.

In the garden, beneath sun and stars,
We say our prayers, with loving hearts.
Flowers grow, and trees will smile,
Showing God’s love to the world all the while.

A place of peace, of faith and grace,
To love our friends, to share this space.
In the garden we learn each day,
To live with kindness, and walk God’s way.