Eglwys y Byddar Caerdydd yn Dathlu ‘Dychweliad Adref’
Mae Eglwys y Byddar Caerdydd wedi dathlu carreg filltir arwyddocaol wrth i’r Esgob Mary ymuno â’r gymuned i fendithio eu gofod addoli newydd yng nghanol y ddinas yn Hwb y Byddar yn Newport Road. Roedd ei chaplan, y Parchedig Emma, ynghyd â’r Gweithiwr Allgymorth Cymunedol i’r Byddar Nicola Roylance a’r Parchedig Ganon Tim Jones, Cyfarwyddwr Gweinidogaeth a Disgyblaeth, yn ei hebrwng.
Arweiniodd yr Esgob Mary yr Ewcharist gyda chefnogaeth y dehonglydd Iaith Arwyddion Prydain Rachel, gan sicrhau bod y gwasanaeth yn adlewyrchu'r cynhwysiant llawn sydd wrth wraidd cenhadaeth yr Eglwys Fyddar. Disgrifiwyd yr achlysur fel un hynod galonogol a chyffrous, gan nodi uchafbwynt taith hir i adfer presenoldeb yr Eglwys Fyddar yn y ddinas.

Yn ystod y gwasanaeth, myfyriodd yr Esgob Mary ar arwyddocâd cymuned, gan atgoffa’r rhai a oedd wedi ymgynnull “lle mae dau neu dri wedi ymgynnull yn fy enw i, yr wyf yno yn eu plith” (Mathew 18:20). Parhaodd, “Mae Duw yn ein harwain ni, bob amser, nid at adeilad ond at ein gilydd. Bydded i’r eglwys hon, y gymuned hon o bobl, gael ei nodweddu bob amser gan groeso, gwirionedd a llawenydd, a bydded i Eglwys y Byddar Caerdydd barhau i fod yn arwydd o gariad ffyddlon Duw wedi’i wreiddio’n gadarn gartref.”
Meddai Nicola Roylance am bwysigrwydd y foment hon i’r gymuned Fyddar, gan ddweud, "Roedd mor emosiynol a chynnes gweld yr Eglwys Fyddar yn dod adref, fel petai, i’r Hwb Byddar.
Rydym yn ddiolchgar i bawb a helpodd i’n cael ni yn ôl i’n cartref cywir.
Gwnaed y gwasanaeth mor arbennig gan yr Esgob Mary yn bendithio’r lle ac yn ein harwain yn ein Cymun cyntaf yn ein cartref newydd.
Rydym mor ddiolchgar am yr holl gefnogaeth a ddarparwyd i ni gan yr Esgobaeth ac yn edrych ymlaen at wneud cynlluniau ar gyfer y dyfodol.”
Wrth i’r eglwys ddechrau’r bennod newydd hon, mae’r gymuned yn chwilio am glerigwyr a all arwyddo neu sy’n fodlon llywyddu yn yr Ewcharist ochr yn ochr â chyfieithydd. Gwahoddir y rhai sy’n gallu cefnogi’r weinidogaeth hon i gysylltu â Nicola Roylance yn nicolaroylance@cinw.org.uk.
Daliwch ati i weddïo dros yr Eglwys Fyddar wrth iddyn nhw gamu ymlaen gyda gobaith a phwrpas newydd.