Translation form

Thank you for taking the time to translate this page, making our website accessible to more people. We have created a simple form to help ensure the process is easy and intuitive. Follow the headings for each section and add your translations below each one.

You are currently translating

I asked God to give me the courage to seek help

View current page

English content

Text block 1

Mth Pauline Smith, Team Vicar at Benefice of Eglwysilan and Caerphilly, blogs about her personal experience with anxiety and depression.

Welsh content

Text block 2

I suffer from anxiety and depression. Although for many years I have ignored this, stubbornly determined to carry on regardless. I felt that as a Christian and a priest in the Church in Wales, I should not need any help, that my prayers should be enough. Besides, what would people think of a priest who had mental health issues?Would I be criticised for not having a strong prayer life, or perhaps a weak faith? I decided to hide my struggle from others as I felt too embarrassed to speak about it openly. I quietly battled against the negative thoughts and made sure to leave the house with a smile.Eventually things got a bit too difficult, I could no longer control the inner scream. Going outside became harder and journeys difficult. Self-esteem hit rock bottom and my self-help mechanisms no longer worked for me.

Text block 3

During my private prayer, I asked God to give me the courage to seek the help I needed, thankfully prayers were answered, and I made an appointment with my doctor that week. I found that the appointment was not as I had feared, and my doctor was in fact very understanding.God sometimes answers prayer in a way we least expect. In my case it was by convincing me to seek out help, using the tools God had already provided.

Text block 4

My hope is that the fear and the stigma attached to mental health issues will one day become a thing of the past, and that we will become more accepting and supportive of those who struggle with mental health.BlessingsMother Pauline

Resources block 5

Mental health support

MindWell

Mind Cymru

Time to Change

Samaritans