English
We are currently in the process of making our entire website bilingual.

Unfortunately, this page has not been fully translated yet but will be soon. If you would like to help us translate this page sooner and contribute in a way that helps us reach more people through the website, please click on the button below. Alternatively, you can ask for this page to be translated and we will do our best to do so as soon as possible.

Nodwyd pennod nodedig ym mywyd yr Eglwys ar Ddydd yr Holl Saint wrth i'r Parchedig Ganon Glynne Turner ddathlu ei Ewcharist olaf yn Eglwys Sant Ffydd, Llanisien, gan ddod â 72 mlynedd rhyfeddol o weinidogaeth ordeiniedig i ben.

897569335_1447611597460114_493872315174836776_n

Yn 96 oed, cynigiodd y Canon Turner ei fendith olaf i'r gynulleidfa, gan nodi uchafbwynt mwy na saith degawd o wasanaeth ffyddlon. Roedd yn achlysur llawn diolchgarwch, hoffter a diolchgarwch, wrth i blwyfolion ymgynnull i anrhydeddu offeiriad y mae ei weinidogaeth wedi cyffwrdd â bywydau dirifedi ledled Cymru a thu hwnt.

Wedi'i ordeinio'n offeiriad ar 24 Medi 1955 yn Eglwys Sant Dyfrig, Caerdydd, gan yr Archesgob John Morgan, mae'r Canon Turner wedi ymroi ei oes i wasanaethu Duw a'i bobl. Mae ei weinidogaeth wedi mynd ag ef ar draws Esgobaethau Abertawe ac Aberhonddu a Llandaf, gan wasanaethu mewn plwyfi gan gynnwys Aberaman, Ystumllwynarth, Abercynon, Ton Pentre, Ystradyfodwg, Caerffili a'r Eglwys Wen.

Roedd ei wasanaeth nodedig hefyd yn cynnwys penodiadau fel Canon Pennod Eglwys Gadeiriol Llandaf ac yn ddiweddarach fel Canon Cantor. Ochr yn ochr â'i gyfrifoldebau plwyfol, ymgymerodd â gwaith caplaniaeth sylweddol yn Ysbyty Whitchurch ac Ysbyty Felindre, gan gynnig gofal bugeiliol, cysur a chefnogaeth i gleifion, teuluoedd a staff.

Eto dim ond rhan o'r stori y mae teitlau a phenodiadau yn ei hadrodd. Y rhai sydd wedi cael y fraint o adnabod y Canon Turner sy'n siarad yn fwyaf parod am ei gynhesrwydd, ei ostyngeiddrwydd, ei ddoethineb a'i gariad diffuant at bobl. Roedd yn adnabyddus am drin y rhai a wasanaethai ochr yn ochr ag ef nid fel is-weithwyr ond fel cydweithwyr, gan adlewyrchu haelioni ysbryd a pharch at eraill sydd wedi nodweddu ei weinidogaeth drwy gydol y blynyddoedd.

Drwy gydol y daith ryfeddol hon, mae ei wraig annwyl Pat wedi bod yn gydymaith cyson ac yn ffynhonnell gefnogaeth, gan rannu llawenydd, heriau a bendithion oes a gysegrwyd i wasanaethu Crist a'i Eglwys.

Mae gweinidogaeth y Canon Turner wedi cael ei harwain ers tro gan eiriau'r emyn annwyl O Jesus, I Have Promised, sy'n adlewyrchu mor berffaith y ffyddlondeb, yr ymroddiad a'r disgyblaeth ddiysgog sydd wedi llunio ei alwedigaeth.

Mae geiriau’r Salmydd hefyd yn ymddangos yn arbennig o addas wrth i’r Eglwys fyfyrio ar fywyd o wasanaeth ffyddlon:

"Bydd y cyfiawn yn blodeuo fel palmwydden, byddant yn tyfu fel cedrwydd Lebanon; wedi'u plannu yn nhŷ'r Arglwydd, byddant yn blodeuo yng nghynteddau ein Duw. Byddant yn dal i ddwyn ffrwyth yn eu henaint, byddant yn aros yn ffres ac yn wyrdd."
Salm 92:12-14

Ar ôl 72 mlynedd o weinidogaeth ordeiniedig, mae'r geiriau hyn yn atseinio'n ddwfn. Mae bywyd a stondin dyst y Canon Turner yn dyst i ffydd barhaus, gwasanaeth ffyddlon a gweinidogaeth sy'n parhau i ddwyn ffrwyth.

Roedd yna hefyd nodyn o hiwmor ysgafn yng nghanol emosiwn y diwrnod. Sicrhaodd y Canon Turner y gynulleidfa y byddai ar gael o hyd pe bai argyfwng, gan beri i lawer ddod i'r casgliad mai ymddeoliad mewn enw yn unig yw hwn. Fel y nododd sawl plwyfolyn, mae bron yn sicr nad yw Eglwys Santes Faith wedi gweld y tro olaf ohono.

Mynegodd aelodau’r gynulleidfa eu diolch o galon nid yn unig am y gwasanaethau y mae wedi’u cynnal na’r eglwysi y mae wedi’u gwasanaethu, ond am y cysur y mae wedi’i ddwyn, y ffydd y mae wedi’i meithrin, y doethineb y mae wedi’i rhannu a’r esiampl y mae wedi’i gosod dros gynifer o flynyddoedd.

Wrth i ddagrau gyd-fynd â'i fendith olaf, roeddent yn adlewyrchu'r hoffter a'r diolchgarwch dwfn a deimlwyd gan bawb a oedd yn bresennol. Roeddent yn siarad am weinidogaeth na ellir ei mesur yn ôl blynyddoedd o wasanaeth yn unig, ond yn ôl bywydau wedi'u newid, ffydd wedi'i chryfhau a chymunedau wedi'u cyfoethogi.

Mae cynulleidfa Eglwys Sant Faith yn estyn ei diolch diffuant i'r Canon Turner am 72 mlynedd o weinidogaeth offeiriadol ffyddlon ac yn cynnig ei dymuniadau da cynnesaf i Glynne a Pat am y blynyddoedd i ddod.

Er bod ei Ewcharist olaf bellach wedi'i ddathlu, bydd effaith gweinidogaeth y Canon Turner yn parhau i fyw yn y bobl, y plwyfi a'r cymunedau y mae wedi'u gwasanaethu. Nid yn unig yw ei waddol o hirhoedledd rhyfeddol, ond o ffyddlondeb, caredigrwydd a galwedigaeth a fywiwyd â'i holl galon yng ngwasanaeth Duw ac eraill.